Engilsh below/提供繁體中文

気がついたらオープンして半年が過ぎていました。
多少大げさだとは思いますが、伊東だけではなく世界の皆さんに愛されてなんとか半年！
感謝の気持ちを込めてロゴマークのシールを作りました。
数に限りはありますがご来店のお客様全員にプレゼントさせていただきたいと思います。
喜んでいただけたら嬉しいです。

Hooray for 6 months of being open!
Before we knew it, half a year has passed since we opened.
It may sound a bit exaggerated, but somehow, we have been loved not only by the people of Ito but also by everyone around the world for these past six months!
With heartfelt gratitude, we have created logo stickers.
Although the quantity is limited, we would like to present them to all our visiting customers.
We would be delighted if you enjoy them.

開業半年萬歲！
不知不覺間，我們開業已經半年了。
這可能聽起來有些夸張，但不知怎麼地，我們在過去的六個月裡不僅受到伊東居民的喜愛，還受到全世界每個人的愛戴！
我們製作了帶有心懷感激之情的標誌貼紙。
儘管數量有限，我們希望將它們贈送給所有光臨的顧客。
如果您能喜歡它們，我們將感到非常高興。